Baby, Du sollst nicht weinen

Nie płacz, kochanie

Nie płcz, kochanie,
Jutro będzie już wszystko w porządku,
Będzie świeciło słońce,
Będzie Boże Narodzenie.

Myślisz, że to koniec świata,
Myślisz, że miłość była grą.
Ale wszystkie zmartwienia znikną,
Przykryte przez pierwszy śnieg.

Kochanie, nie płacz w ten święty dzień
Zapalę dla ciebie tysiąc świec
Na tysiącu drzew.

Kiedy szczęście i mąż cie opuszczą,
Gdy wylecisz ze swojego małego mieszkanka,
Kiedy stracisz pracę i dzieci,
Musisz dostrzec tę dobrą stronę.

Na pewno nie to było dla ciebie łatwe,
trafić w listopadzie do szpitala z powodu zapalenia wyrostka, 
Gdzie przez przypadek amputowali ci nogi. 
Ale zawsze musisz przeciwstawić się losowi, patrzeć w przyszłość. 
I zobaczysz, że ze świętami pojawi się i SPA.

A w Wigilię wraca twoje szczęście,
Gdy skaczesz z dachu wieżowca,
Czego żaden człowiek nie przeżył,
Podziękuj za to swemu aniołowi stróżowi.

Nie płacz, kochanie,
Jutro będzie już wszystko w porządku,
Będzie świeciło słońce,
Będzie Boże Narodzenie.

Kochanie, nie płacz w ten święty dzień
Zapalę dla ciebie tysiąc świec
Na tysiącu drzew.

tłumaczenie: Kasia

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *