Mieszanka

Złożona z:
Kopciuszka, Kapelusza tyrolskiego, Winda w górę zajęta.
Ślicznej panny, mamy, Adelheid, Tak mówi stary wódz:
Pięknie żyć na świecie.

Kopciuszku, dziewczyno z baśniowej krainy.
Kopciuszku, chodź i podaj mi swoją dłoń.
Nocami przy świetle księżyca marzę o tobie,
A w ciągu dnia jestem taki samotny.
Kopciuszku, chodź i podaj mi swoją dłoń.

Lepiej kupię sobie tyrolski kapelusz,
W którym mi do twarzy, w którym mi do twarzy.
Wtedy każdego wieczora pomuzykuję,
Zawsze tę samą melodię.

Winda w górę zajęta, muszą zaczekać.
Mogą podróż na górę zacząć później.
W tych okolicznościach nie doczekają się.
Winda w górę zajęta, muszą zaczekać.

Śliczna panno, masz dla mnie dziś czas– hoh, jahoh, jahoh.
Powiedź proszę „tak”, a będę twój
I zaśpiewam „hoh, jahoh, jahoh”
Śliczna panno, masz dla mnie dziś czas– hoh, jahoh, jahoh.
Powiedź proszę „tak”, a będę twój
I zaśpiewam „hoh, jahoh, jahoh”

Mamo, nigdy już nie będziesz płakała przez twojego chłopca.
Mamo, los nas znów połączy.
Mamo, nigdy już nie będziesz płakała przez twojego chłopca.
Mamo, los nas znów połączy.

Adelheid, Adelheid, podaruj mi gałązkę.
Adelheid, Adelheid, malutką gałązkę.
Adelheid, Adelheid, zrób coś dobrego
I podaruj mi na moją grządkę róż małą gałązkę.
I podaruj mi na moją grządkę róż małą gałązkę.

Mówił wódz do Indianina:
Dziki jest zachód, ciężki zawód– uh, uh.
Mówił wódz do Indianina:
Dziki jest zachód, ciężki zawód– uh, uh.

Pięknie żyć na świecie.
Mówi pszczoła do jeżozwierza.
Możesz oddychać, jesteś wolny.
Pięknie żyć na świecie.
Pięknie żyć na świecie.
Mówi pszczoła do jeżozwierza.
Możesz oddychać, jesteś wolny.
Pięknie żyć na świecie.

tłumaczenie: Kasia

Więcej

Spróbowałem, żeby to raz zobaczyć.
Było tego mało, ale było bardzo piękne.
Chciałem tego więcej, tylko troszeczkę więcej.
(Daj mi więcej.)

Następnym razem wziąłem dosyć.
I tak całkiem przyjemnie huknęło.
Czułem się tak dobrze, tak nad zwyczaj silny.
Kiedyś zostało działanie, ale szybciej wraca.
Nagle zostałem sam, taki pusty, wypalony.
Potrzebowałem więcej.
Daj mi więcej.
Chcę więcej.

Dzień i noc myślę tylko o tobie, od kiedy wiem, że jesteś.
Dzień i noc myślę tylko o tobie, od kiedy mój świat kręci się wokół ciebie.
Tylko wokół ciebie.
(Więcej, chcę więcej)

Bez ciebie moje życie nie ma sensu.
Błagam, nie możesz odejść.
Zapłacę dobrze, dam ci wszystko, co jeszcze mam:
Mój charakter, szacunek do siebie, resztki moralności.
Chcę więcej.

Dzień i noc myślę tylko o tobie, od kiedy wiem, że jesteś.
Dzień i noc myślę tylko o tobie, od kiedy mój świat kręci się wokół ciebie.
Tylko wokół ciebie.
(Więcej, chcę więcej)

Daj mi więcej.
Chcę mocy (Więcej mocy)
Daj mi pieniądze (Chcę więcej)
Daj mi sławę (Chcę więcej)
Więcej szybkości (Chcę więcej)
Więcej nienawiści (Chcę więcej)
Więcej seksu (Chcę więcej)

tłumaczenie: Kasia

Moim hobby są dziewczyny

Znaczki, wyścigowe samochody,
Samoloty i obrazki.
To wszystko mnie nie obchodzi.
Moje hobby jest piękniejsze.

Kończyć–nadchodzę!

Znaczki, wyścigowe samochody,
Samoloty i obrazki.
To wszystko mnie nie obchodzi.
Moje hobby jest piękniejsze.

Co wieczór wychodzę z inną,
Jeśli was to śmieszy, moim hobby są dziewczyny.
Co wieczór wychodzę z inną,
Jeśli was to śmieszy, moim hobby są dziewczyny.

Moim hobby jest całus, hobby na osobności.
Moim hobby są dziewczyny.
Moim hobby jest całus, hobby na osobności.
Moim hobby są dziewczyny, one zawsze będą.

Piłka nożna i boks,
Filmy i książki.
To wszystko mnie nie obchodzi.
Moje hobby jest piękniejsze.

Co wieczór wychodzę z inną,
Jeśli was to śmieszy, moim hobby są dziewczyny.
Co wieczór wychodzę z inną,
Jeśli was to śmieszy, moim hobby są dziewczyny.

Sportowe samochody, motorówki,
Wioślarstwo lub żeglarstwo.
To wszystko mnie nie obchodzi.
Moje hobby jest piękniejsze.

Co wieczór wychodzę z inną,
Jeśli was to śmieszy, moim hobby są dziewczyny.
Co wieczór wychodzę z inną,
Jeśli was to śmieszy, moim hobby są dziewczyny.

tłumaczenie: Kasia