Długa droga z Liverpool’u

Coraz ciężej mi na sercu
Pod koniec maja
Ale kiedy będzie sierpień,
Wiesz, będę czuł się dobrze.
To nie był mój wybór by urodzić się tutaj
To tylko narodzinoy kaprys
Ale zanim umrę tutaj
Chcę pocałować ten torf.

Ponieważ to jest długa, długa droga z Liverpool’u,
Gdzie chłopacy są szaleni, a dziewczyny są świetne
I nie jeden śpiew, jak to Kop potrafi.
Kochamy Cię.

Chleb jest na stole,
Samochód jest w drodze
Ale ja nie chce tutaj zostać
Ja tylko chcę przeżyć
Wiem, nigdy nie będę spacerował sam,
A mój ulubiony kolor to czerwony
Tak długo jak jestem daleko
Mogę także nie żyć.
Ponieważ to jest długa, długa droga z Liverpool’u,
gdzie chłopacy są szaleni, a dziewczyny są świetne
i nie jeden śpiew, jak to Kop potrafi.

Tak to jest długa, długa droga z Liverpool’u
Gdzie dziewczyny mówią NIE, ale zawsze to robią
I nie jeden śpiew, jak to Kop potrafi.
Kochamy Cię

tłumaczenie: Damian Jeliński