Lügen

Kłamstwa

Daj mi pięć minut, zaraz będę ok.
To taka faza, która przychodzi by znowu odejść.
Nie martw się, już mija.
Daj mi pięć minut a zapomnę, kim byłaś.

Leci mi całkiem dobrze.
Wogóle nie wiem jak to jest,
żebym się czuł nieswojo,
kiedy przy mnie jesteś.
Mogę skosztować wolności.
To fajna sprawa być wolnym
Mogę robić wszystko co chcę
i nikt się tego nie czepia.

Tysiąc razy ci mówiłem,
że prawie o nas nie myśle,
że z początku nie było nam łatwo,
teraz jest już po wszystkim.
Nie zapomnę ci powiedzieć,
że mi ciebie nie brakuje
i że mi nawet bez ciebie
wiedzie się jak najlepiej.

To kłamstwo i pewien jestem,
że wiesz, jak jest na prawdę.
To kłamstwo i nie zgadza się,
że nie jestem samotny.
To kłamstwo, nie inaczej.
Chciałbym być twardy.
Chętnie cofnąłbym czas,
żeby wszystko było tak jak kiedyś.

Tysiąc razy ci mówiłem,
że jestem szczęśliwy,
że mam wielu przyjaciół
i nie brak mi ciebie.
Nie zapomnę ci powiedzieć,
że dla mnie nie ma nic piękniejszego,
jak całymi nocami oglądać telewizję
i w łóżku być samemu.

To kłamstwa…

tłumaczenie: Adam II Tomczyk

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *