Alles wird vorübergehen

Wszystko przemija

Czasem bywa jak w bajce,
W której wszystko dobrze się kończy,
wszystko jest zrządzeniem losu
i mówi się o przeznaczeniu

I jeśli właśnie jesteś szczęśliwa,
wierzysz w szczęśliwe zakończenie.
Podoba mi się, gdy mówisz, że mnie kochasz,
nawet jeśli myślę sobie, że:

Wszystko przemija…

myślisz, że będziesz żyć wiecznie,
że jesteś tu bezpieczna
tak wielu Twoich przyjaciół
kochanych ludzi jest wokół.
Gdy tracisz grunt pod nogami,
nie ma żadnego punktu zaczepienia.
Nie ważne czy się poddasz, czy będziesz walczyć,
porwie Cie po prostu bieg wydarzeń.

Wszystko przemija…

Dobra czy zła passa –
nic nie trwa wiecznie.
Garść pełna szczęścia nie wystarczy dla dwojga,
Trzeba brać co los daje

Nie boję się śmierci,
dopóki jesteś przy mnie
lecz nie trzymaj się usilnie mojej miłości

Wszystko przemija…

tłumaczenie: elvi

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *