Die Behauptung

Twierdzenie

Pewne twierdzenie wymaga rozwiązania
Jak je rozwiązać?
Jak się tu w ogóle dostało? jesteśmy zaskoczeni
Rozprzestrzenia się, zsuwa nas na dalszy plan
Jest nieprzyjemne, wątpimy w nie,
lecz ono wzbrania się ze wszystkich sił.
Pewne podejrzenie jest w tym pomieszczeniu,
Jak się go pozbyć?
Uśmiecha się podle i prymitywnie, wpełza przez nasze uszy do serc.

Jak się pozbyć tego twierdzenia? Kto je w ogóle wysunął?
Może to przypadek, może zamiar, może wtargnęło tu samo?
Czy można o coś takiego jeszcze pytać? czy to jest legalne?
Pewnie jest zmyślone, jednak teraz jest tu:
Pewne twierdzenie jest w pomieszczeniu.
Pozbawia nas oddechu, z trudem usiłujemy nabrać powietrza
Nieubłaganie zaciska nam gardła.

Pewne posądzenie jest w pomieszczeniu,
kto by mu uwierzył, ja mu nie wierze.
Musze zwymiotować bo mnie mdli
To możliwość, która mnie spotyka.
Pewne posądzenie jest w pomieszczeniu,
Przyszło z ciemności, teraz jest w świetle.
Stoimy jak wryci, jesteśmy obryzgiwani błotem,
To oszczerstwo, to złudzenie, to kłamstwo tu w pomieszczeniu.
Niszczy nas wszystkich krok po kroku.
Jest trucizną dla Ciebie, jest trucizną dla mnie.
Jest trucizną!

tłumaczenie: elvi

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *