Die Fliege

Mucha

Mucha łaskocze mnie w mojej głowie wokoło
i nie pójdzie sobie stąd więcej
Wpadła w panikę, ponieważ zabłądziła
Próbuje teraz każdej drogi ucieczki
Ona podąża do rdzenia kręgowego
Ona ucieka w kierunku przedniej części mózgu
Na przysadkę znów powraca
Mogę każdy jej ruch czuć
moja głowa jest własnym bólem
ona wiosłuje bezsilnie skrzydłami
i nogami wokoło
Posuwanie się naprzód przychodzi jej trudno
ona wgryza mi się w główny nerw.
Nie rezygnuje i myli się wokół
i od tętnicy do krwiobiegu
i dokładnie do móżdżku
aż do układu centralnego
walczy zmaga się do góry
ona gra troszeczkę z guzikami
i wyłącza mi główny ośrodek.

tłumaczenie: Alicja Rebejko

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *